That's the bad ending. There's a different path that continues the route. To get it, you just need to make a different choice toward the beginning of day 2.
